節目推介 - 「大嶺南紀行」之「超越國度」 8/8

指揮︰何文川

越南揚琴/特龍琴︰阮氏華燈

獨弦琴：吳茶眉

越南琵琶：武耀草

揚琴︰郭嘉瑩

樂團︰竹韻小集、越南國家音樂學院華燈民族樂隊

節目：

《叮叮噹噹》+ DTAP曲 陳雅雯編曲

《回憶鄧麗君》* 王辰威編曲

《過零丁洋》李家華曲

《赤柱、赤柱、赤柱》 周熙杰曲

《蘭桂狂想》^ 陸尉俊曲

《米鼓》* 越南北部民歌 梅方編曲

《家鄉的小竹橋》* 全勝曲

《西原回歸》* 杜祿曲

《農忙季節故事》* 操江曲

《越南民歌聯奏》* 越南民歌 紅太編曲

《西原豐收節》+ 仲太曲 黃學揚編曲

^委約作品/世界首演

*香港首演

+新版首演

嶺南文化是指五嶺以南——廣東、廣西和海南一帶的地域文化，具有獨特的地理環境和歷史條件，以農業文化和海洋文化為源頭，發展的過程中不斷吸收和融會中原文化和海外文化，形成濃厚的包容和開放特性。

竹韻小集「大嶺南紀行」系列每場將以不同主題，用音樂呈現1886年美國傳教士香便文Benjamin Couch Henry (1850-1901)著作《嶺南紀行》所到之處的風土人情和音樂特點，展現嶺南文化的多采性和多元性。

「超越國度」音樂會由著名指揮家何文川執棒，特邀越南最高音樂藝術學府越南國家音樂學院師生組成的華燈民族樂隊合作演出，成員包括越南當代國寶級藝術家阮氏華燈博士、越南器樂名家吳茶眉及武耀草。音樂會將帶來越南特色作品如《叮叮噹噹》、《西原回歸》、《米鼓》、《家鄉的小竹橋》及《西原豐收節》等，亦帶來香港特色作品《過零丁洋》、《赤柱、赤柱、赤柱》 及世界首演委約陸尉俊創作的《蘭桂狂想》，更有風靡東南亞的鄧麗君名曲，體現同屬嶺南文化但不同國度的音樂特色。

越南是位於東南亞的多族群文明古國，然而在歷史和地理上，自古以來也是嶺南的一部份。從公元前204年起，越南已為秦代在嶺南地區以番禺(今廣州)為都的南越國領土；公元前111年，漢武帝在現今越南的中北部地區設「交趾」、「九真」與「日南」三郡，越南受中國文化影響日深；至公元939年，越南才建立王朝。時至今日，越南與中國傳統文化之間還有很多相似之處。